अगली 💐बार जब तुम मिलो👥 तो हाथ ना !!
मिलाना क्योंकि🌃 तुम थाम नही 🌆पाओगे !!
और मै🥱 छोड़ नही 💐पाऊंगा !!
Agali 💐bar jab tum milo👥 to hath na !!
Milana kyonki🌃 tum tham nahi 🌆paoge !!
Aur mai🥱 chhod nahi 💐paunga !!
Next time when you meet, don’t hold hands!!
Mixing because you will not be able to stop !!
And I will not be able to leave !!
तेरे ♥️सिवा कोई मेरे 🙆जज़्बात में नहीं !!
आँखों में वो🌚 नमी है जो बरसात में🤝 नहीं !!
पाने 🚗की कोशिश तुझे🌆 बहुत की मगर !!
तू एक लकीर 🏖️है जो मेरे हाथ 👥में नहीं !!
Tere ♥siva koi mere 🙆jazbat mei nahi !!
Aankhon mei vo🌚 nami hai jo barasat mei🤝 nahi !!
Pane 🚗ki koshish tujhe🌆 bahut ki magar !!
Tu ek lakir 🏖hai jo mere hath 👥mei nahi !!
No one is in my feelings except you !!
There is that moisture in the eyes which is not in the rain !!
Tried to get you but tried a lot !!
You are a line which is not in my hand !!
सवाल😕 ये नहीं की दर्द 🥱कितना है !!
बात ये है🙆 कि परवाह 🌚किसे है !!
Savaal😕 ye nahi ki dard 🥱kitana hai !!
Baat ye hai🙆 ki paravaah 🌚kise hai !!
The question is not how much is the pain !!
The thing is, who cares !!
बात 🌍ये है कि लोग 🌺बदल गए हैं !!
ज़ुल्म ये है 🌁कि मानते भी 👥नहीं !!
Baat 🌍ye hai ki log 🌺badal gae hai !!
Zulm ye hai 🌁ki manate bhi 👥nahi !!
The thing is that people have changed!!
The crime is that even if you do not believe it !!
उलझनेे💣 क्या बताऊं जिन्दगी😍 की !!
तेरे 🌉गले लगकर तेरी ही🌃 शिकायत करनी है !!
Ulajhani💣 kya bataun jindagi😍 ki !!
Tere 🌉gale lagakar teri hi🌃 shikayat karani hai !!
Confused, what should I tell you about life !!
By hugging you, you have to complain only!
वो जो 🤝संजीदगी से 🇮🇳कहना था !!
वो तो हम💐 कह चुके शरारत🤔 में !!
Vo jo 🤝sanjidagi se 🇮🇳kahana tha !!
Vo to ham💐 kah chuke sharaarat🤔 mein !!
That which was to be said with sincerity !!
We have said that in mischief !!
हालात 🗣️कह रहे हैं अब मुलाकात🫂 नही मुमकिन !!
उम्मीद कह 🙏रही है थोड़ा और 🥱इंतजार कर !!
Halat 🗣kah rahe hai ab mulakaat🫂 nahi mumakin !!
Ummid kah 🙏rahi hai thoda aur 🥱intajaar kar !!
Circumstances are saying that now meeting is not possible !!
Hope is saying Waiting a little more !!
जब गिला🌹 शिकवा अपनो से हो💣 तो खामोशी भली !!
अब हर 🌦️बात पर जंग हो🌁 जरूरी तो नही !!
Jab gila🌹 shikava apano se ho💣 to khamoshi bhali !!
Ab har 🌦 bat par jang ho 🌁 jaruri to nahi !!
When the grievance is from your own, then silence is good.
Now there should be war on every matter, it is not necessary !!
एक 💔जैसी ही दिखती🌃 थी !!
माचिस 😕की वो 🥱तीलियां!!
कुछ🥱 ने दिये जलाये 🪔और कुछ ने घर !!
Ek 💔jaisi hi dikhati🌃 thi !!
Machis 😕ki vo 🥱tiliyan!!
Kuchh🥱 ne diye jalaye 🪔aur kuchh ne ghar !!
Looked the same!!
Those matchsticks of the match!!
Some have lit lamps and some have homes!!
फैसला 😅ये है की अब आवाज🌉 नही देनी किसी को !!
हम भी देखें 🏞️कौन कितना तलबगार 🥷है हमारा !!
Phaisala 😅ye hai kee ab aavaaj🌉 nahee denee kisee ko !!
Ham bhee dekhen 🏞kaun kitana talabagaar 🥷hai hamaara !!
The decision is that now do not give voice to anyone !!
Let us also see ️Who is so demanding ours !!
दिल्लगी 🌍कर ज़िन्दगी से, दिल ♥️लगा कर चल !!
ज़िन्दगी 🤎है थोड़ी, थोड़ा 🤔मुस्कुरा के चल !!
Dillagee 🌍kar zindagee se, dil ♥laga kar chal !!
Zindagee 🤎hai thodee, thoda 🤔muskura ke chal !!
Dillagi car to life, walk with your heart !!
Life is short, walk with a little smile!!
उसने मुझे😍 छोड़ दिया तो क्या 👱हुआ साहेब !!
मैंने भी तो छोड़ा 🌦️था सारा जमाना 🌍उसके लिए !!
Usane mujhe😍 chhod diya to kya 👱hua saaheb !!
Mainne bhee to chhoda 🌦tha saara jamaana 🌍usake lie !!
What happened if he left me, sir !!
I too left ️ was the whole world for him !!
रुतबा🗣️ तो खामोशियों 💔का होता है !!
अल्फाजों 🌺का क्या वो तो बदल 🌁जाते हैं !!
अक्सर🌚 हालात ♥️देखकर !!
Rutaba 🗣 to khamoshiyon 💔 ka hota hai !!
Alphaajon 🌺ka kya vo to badal 🌁jaate hain !!
Aksar🌚 Halat ♥dekhakar !!
The status ️ is of silence !!
Do they change the alphas?
Often seeing the situation !!
Life में कौन🙏 आता है ये 🤔Important नही !!
आखिर 🏞️तक कौन रहता है 🏖️ये Important है !!
Lifai mein kaun🙏 aata hai ye 🤔important nahee !!
Aakhir 🏞tak kaun rahata hai 🏖ye important hai !!
Who comes in life, it is not Important !!
After all, who lives till ️ This is important !!
ख़्वाब🤎 दुख देने🌆 लगे थे !!
हमने देखने🌹 ही छोड़🌍 दिए !!
Khvaab🤎 dukh dene🌆 lage the !!
Hamane dekhane🌹 hee chhod🌍 die !!
Dreams were starting to hurt !!
We just left to see !!
तुझसे दूर💣 जाने का कोई इरादा🌉 न था !!
पर रुकते आखिर😍 कैसे जब तू ही😅 हमारा न था !!
Tujhase door💣 jaane ka koee iraada🌉 na tha !!
Par rukate aakhir😍 kaise jab too hee😅 hamaara na tha !!
There was no intention of going away from you !!
But after all, how come when you were not ours !!
जवाब😕 रखे रखे सवाल 🌦️हो गए !!
अब तो खुद से🌃 मिले कई साल👱 हो गए !!
Javaab😕 rakhe rakhe savaal 🌦ho gae !!
Ab to khud se🌃 mile kaee saal👱 ho gae !!
Answer Keep the questions ️ done !!
Now it has been many years since I met myself !!
ज़िन्दगी🙆 यूँ ही बहुत कम है,🏞️ मोहब्बत के लिए !!
फिर एक दूसरे💔 से रूठकर वक़्त♥️ गँवाने की जरूरत 🗣️क्या है !!
Zindagee🙆 yoon hee bahut kam hai,🏞 mohabbat ke lie !!
Phir ek doosare💔 se roothakar vaqt♥ ganvaane kee jaroorat 🗣kya hai !!
Life is just too short, for love !!
Then what is the need to waste time by getting angry with each other !!
वह जो 🤝औरों को बताती है 🌺जीने के तरीकेे !!
खुद अपनी 🌚मुट्ठी मेँ मेरी जान 💐लिए बैठी है !!
Vah jo 🤝auron ko bataatee hai 🌺jeene ke tareekee !!
Khud apanee 🌚mutthee men meree jaan 💐lie baithee hai !!
The one who tells others how to live !!
She herself is sitting in her fist for my life !!
एक उमर 🌆 बीत चली है तुझे🏖️ चाहते हुए !!
तू आज🌹 भी बेखबर है🏖️ कल की तरह !!
Ek umar 🌆 beet chalee hai tujhe🏖 chaahate hue !!
Too aaj🌹 bhee bekhabar hai🏖 kal kee tarah !!
One age has passed wanting you ️ !!
You are still oblivious today like yesterday !!
चलो माना 🫂कि हमें प्यार का इज़हार🤔 करना नहीं आता !!
जज़्बात न समझ🤎 सको इतने नादान🌳 तो तुम भी नहीं !!
Chalo maana 🫂ki hamen pyaar ka izahaar🤔 karana nahin aata !!
Jazbaat na samajh🤎 sako itane naadaan🌳 to tum bhee nahin !!
Let’s admit that we do not know how to express love !!
If you don’t understand the emotion, you can’t be so ignorant, so can’t you!!
फासले 👥रख के क्या हासिल🙏 कर लिया तुम !!
रहती तो आज🥷 भी तू मेरे दिल ♥️में ही है !!
Phaasale 👥rakh ke kya haasil🙏 kar liya tum !!
Pahatee to aaj🥷 bhee too mere dil ♥men hee hai !!
What have you achieved by keeping the distance !!
If I had lived, even today you are in my heart !!
कुछ उसे 🙏भी दूरियाँ पसंद 🌚थीं !!
और👱 कुछ मैंने भी वक़्त मांगना🤝 छोड़ दिया !!
Kuchh use 🙏bhee dooriyaan pasand 🌚theen !!
Aur👱 kuchh mainne bhee vaqt maangana🤝 chhod diya !!
Some even loved distances !!
And some I also stopped asking for time !!
बिछड़ के 🌁तुझसे किसी दूसरे 😕पर मरना है !!
ये 🥱तजुर्बा भी इसी😕 जिन्दगी में करना है !!
Bichhad ke 🌁tujhase kisee doosare 😕par marana hai !!
Ye 🥱tajurba bhee isee😕 jindagee mein karana hai !!
You have to die on someone else because of separation !!
This experience has to be done in this life too.
तुम्हारा💣 साथ छूटने🇮🇳 के बाद !!
बड़े हल्के से💔 पकड़ता हूं अब मै🌃 सबकुछ !!
Tumhaaraa💣 saath chhootane🇮🇳 ke baad !!
Bade halke se💔 pakadata hoon ab mai🌃 sabakuchh !!
After leaving your side !!
I hold it very lightly, now I am everything !!
एक दूरी😍 बनाए रखनी 💐थी !!
सबसे 🏖️नजदीकियां 🥷निभाते हुए !!
Ek dooree😍 banae rakhanee 💐thee !!
Sabase 🏖najadeekiyaan 🥷nibhaate hue !!
Had to maintain a distance !!
Playing the most ️closest !!
मेरी बेतुकी😅 सी बातों पर वो हंसता🏞️ बहुत था !!
एक🤔 शख़्स मेरी खुशी के🌚 लिए जिन्दगी से !!
लड़ता🌍 बहुत था !!
Meree betukee😅 see baaton par vo hansata🏞 bahut tha !!
Ek🤔 shakes meree khushee ke🌚 lie jindagee se !!
Ladata🌍 bahut tha !!
He used to laugh at my absurd things.
One person from life for my happiness !!
Fighting was a lot!!
मत देख वो 🙆शख्स गुनहगार है🫂 कितना !!
ये देख की🌳 तेरे साथ वफादार 🌹है कितना !!
Mat dekh vo 🙆shakhs gunahagaar hai🫂 kitana !!
Ye dekh kee🌳 tere saath vaphaadaar 🌹hai kitana !!
Don’t see that person as a criminal. How much !!
See how much is loyal with you !!
जिसकेे🗣️ होने से मै खुद को🌃 मुकम्मल मानता हूं !!
मै ख़ुदा से 🌦️पहले मेरी मां को😍 जानता हूं !!
Jisakee🗣 hone se mai khud ko🌃 mukammal maanata hoon !!
Mai khuda se 🌦pahale meree maan ko😍 jaanata hoon !!
Due to this, ️ I consider myself complete !!
I know my mother before God.
उनके आने🌆 से आ जाती है मेरे 🥷चेहरे पे रौनक !!
और वो 🌉समझते हैं कि 🌺मेरा हाल अच्छा है !!
Unake aane🌆 se aa jaatee hai mere 🥷chehare pe raunak !!
Aur vo 🌉samajhate hain ki 🌺mera haal achchha hai !!
His arrival brings a glow to my face!!
And they understand that my condition is good !!
बाक़ी ही♥️ क्या रहा है तुझे 😕माँगने के बाद !!
बस इक दुआ👥 में छूट गए हर दुआ🌍 से हम !!
Baaqee hee♥ kya raha hai tujhe 😕maangane ke baad !!
Bas ik dua👥 mein chhoot gae har dua🌍 se ham !!
What is the rest after asking you !!
We missed every prayer in just one prayer !!
हर रात👱 जान बूझकर रखता 💔हूँ दरवाज़ा खुल !!
शायद कोई🙏 लुटेरा मेरा💔 गम भी लूट ले !!
Har raat👱 jaan boojhakar rakhata 💔hoon daravaaza khul !!
Shaayad koee🙏 lutera mera💔 gam bhee loot le !!
Every night deliberately keep the door open !!
Maybe someone looter robs my sorrow too !!
वो सुना 🌁रहे थे अपनी वफाओ😅 के किस्सेे !!
हम पर नज़र🌚 पड़ी तो खामोश😅 हो गए !!
Vo suna 🌁rahe the apanee vaphao😅 ke kissee !!
Ham par nazar🌚 padee to khaamosh😅 ho gae !!
He was listening to the tales of his loyalties.
When I looked at us, I became silent !!
तमाम 🥱उम्र गुजार देगें हम 🙆राह-ए-इंतजार में !!
झूठा ही सही🤝 पर आने का एक 🤔वादा तो कर दे !!
Tamaam 🥱umr gujaar degen ham 🙆raah-e-intajaar mein !!
Jhootha hee sahee🤝 par aane ka ek 🤔vaada to kar de !!
We will spend all our ages in Rah-e-Waiting !!
Make a promise of coming to the right but the liar !!
खाली💣 वक़्त में कभी 🇮🇳याद आऊं !!
समझ लेना 👥तुम्हारे अंदर कहीं🌹 जिन्दा हूँ मै !!
Khaalee💣 vaqt mein kabhee 🇮🇳yaad aaoon !!
Samajh lena 👥tumhaare andar kaheen🌹 jinda hoon mai !!
In my spare time, I will ever remember !!
Understand that somewhere inside you I am alive !!
माना की🏖️ तुझसे दूरियां कुछ ज्यादा🙏 ही बढ़ गई है !!
पर तेरे हिस्से🌆 का वक्त आज भी 💔तन्हा गुजरता है !!
Maana kee🏖 tujhase dooriyaan kuchh jyaada🙏 hee badh gaee hai !!
Par here hisse🌆 ka vakt Aaj bhee 💔tanha Gujarat hai !!
Believe that the distance from you has increased a little too much !!
But the time of your share still passes alone.
एक साथ 🏞️चार कंधे देखकर🌺 जहन में आया !!
एक ही काफी🌉 था गर जीते जी 🌁मिला होता !!
Ek saath 🏞chaar kandhe dekhakar🌺 jahan mein aaya !!
Ek hee kaaphee🌉 tha gar jeete jee 🌁mila hota !!
Seeing ️ four shoulders together came to mind !!
Only one was enough, but I would have got it while I was alive!!
जिसे खोने 🫂का डर हमें सबसे💔 ज्यादा होता है !!
उसे🌍 एक दिन हम खो 🤔ही देते हैं !!
Jise khone 🫂ka dar hamen sabase💔 jyaada hota hai !!
Use🌍 Ek din ham Kho 🤔hee date hain !!
Whom we fear the most to lose !!
We lose him one day!!
ये बारिश🌳 जो यूं उमड़ 🇮🇳पड़ी है !!
लगता🤎 है तुम शहर 🌆में हो !!
Ye baarish🌳 jo yoon umad 🇮🇳 padi hai !!
Lagata🤎 hai tum shahar 🌆mein ho !!
This rain, which has gathered like this !!
Looks like you are in town!!
चीज जिसे दिल ♥️कहते हैं, भूल गए 🏖️हैं रख कर कहीं !!
एहसास जिसे🗣️ प्यार कहते हैं,👱 भूल गए हैं वो दफना 🌚के कहीं !!
Cheej jise dil ♥kahate hain, bhool gae 🏖hain rakh Kar kahin !!
Ehasaas jise🗣 pyaar kahate hain,👱 bhool gae hain vo daphana 🌚ke kahin !!
The thing that the heart is called has forgotten ️ has kept it somewhere !!
The feeling which is called love has forgotten that somewhere to bury it !!
गुजर जाएगाा👥 ये दौर भी, जरा सबर 🌁तो रखिए !!
जब खुशी🌃 नही ठहरी तो गम 🙆की क्या औकात है !!
Gujar jaegaa👥 ye daur bhi, jara sabar 🌁to rakhie !!
Jab khushi🌃 nahi thahari to gam 🙆ki kya aukaat hai !!
This period will pass too, just keep patience!
When there is no happiness then what is the point of sorrow !!
अलफ़ाज़ तो 😍बहुत हैं मोहब्बत 🤔बयान करने के लिए !!
पर जो खामोशी🌦️ नहीं समझ सकते🤝 वो अलफ़ाज़🏞️ क्या समझेगे !!
Alafaaz to 😍bahut hain mohabbat 🤔bayaan karane ke lie !!
Par jo khamoshi🌦 nahi samajh sakate🤝 vo alafaaz🏞 kya samajhege !!
There is a lot of love to make a statement!!
But those who can’t understand the silence, what will they understand !!
बहुत मुश्किल😕 से करता हूँ, तेरी 🌺यादों का कारोबार !!
मुनाफा कम🫂 है, पर गुज़ारा हो🌺 ही जाता है !!
Bahut mushkil😕 se karata hoon, teri 🌺yaadon ka karobar !!
Munapha kam🫂 hai, par guzaara ho🌺 hi jaata hai !!
With great difficulty, I do business with your memories !!
Profits are less, but they are saved.
अगर आप 😅 अजनबी थे तो लगे 🌍क्यों नहीं !!
और अगर 🌍मेरे थे तो मुझे 🌉मिले क्यों नहीं !!
Agar aap 😅 ajanabi the to lage 🌍kyon nahi !!
Aur agar 🌍mere the to mujhe 🌉mile kyon nahi !!
If you were a stranger then why not?
And if it was mine then why didn’t I meet !!
मोहब्बत❣️ उसे भी बहुत 🥱है मुझसे !!
जिंदगी सारी🌆 इस वहम ने 🌳ले ली !!
Mohabbat❣ use bhi bahut 🥱hai mujhase !!
Jindagi saari🌆 is vaham ne 🌳le li !!
Love, ️ he also has a lot from me !!
Life has been taken away by this fear !!
कमाल की 💣चीज है ये मोहब्बत ♥️अधूरी हो सकती है !!
पर कभी💐 खत्म नही हो 🌠सकती !!
Kamal ki 💣cheej hai ye mohabbat ♥adhoori ho sakati hai !!
Par kabhi💐 khatm nahi ho 🌠sakati !!
The amazing thing is this love can be incomplete !!
But it can never end !!
कुछ इस💔 तरह से तेरे मेरे रिश्ते🌚 ने आखिरी साँस ली !!
न मैंने पलटकर👁️ देखा न तुमने 🏖️आवाज दी !!
Kuchh is💔 tarah se tere mere rishte🌚 ne aakhiri saans li !!
Na mainne palatakar👁 dekha na tumane 🏖aavaaj di !!
In this way, your relationship took its last breath !!
Neither did I look back nor did you give voice !!
मैंने नजदीकियों 🤎में खलिश🌺 देखी है !!
मैंने 🤔दूरियों में पनपता😅 इश्क़ देखा है !!
Mainne najadikiyon 🤎mein khalish🌺 dekhi hai !!
Mainne 🤔dooriyon mein panapata😅 ishq dekha hai !!
I have seen Khalish in close proximity !!
I have seen love flourishing in the distance !!
मैंने कब 🏞️कहा की मिल 😍जाए वो मुझे !!
गैर ना हो जाए💣 बस इतनी सी 😍हसरत है !!
Mainne kab 🏞kaha kee mil 😍jae vo mujhe !!
Gair na ho jae💣 bas itani si 😍hasarat hai !!
When did I say that I should get it !!
Don’t be non jaye, there is only so much laughter !!
निखरे थे🗣️ वो भी इश्क़♥️ था !!
बिखरे 🇮🇳हैं ये भी 🌳इश्क़ है !!
Nikhare the🗣 vo bhi ishq♥ tha !!
Bikhare 🇮🇳 hain ye bhi 🌳ishq hai !!
Were shining ️ that too was love !!
They are scattered, this is also love !!
तहज़ीब, 🌉अदब और सलीका🫂 भी तो कुछ है !!
झुका हुआ 🫂हर शख़्स बेचारा🤝 नही होता !!
Tahazib, 🌉adab aur saleeka🫂 bhi to kuchh hai !!
Jhuka hua 🫂har shakhs bechaara🤝 nahi hota !!
Tehzeeb, ‘Adab and Salika’ are also something!!
Not every bowed person is poor!!
आंखे थक 💐गई हैं आसमान🌍 को देखते देखते !!
पर वो तारा नही 🙏टूटता, जिसे देखकर😕 तुम्हे मांग लूं !!
Aankhe thak 💐gai hain aasamaan🌍 ko dekhate dekhate !!
Par vo taara nahi 🙏tootata, jise dekhakar😕 tumhe maang loon !!
My eyes are tired of looking at the sky !!
But that star does not break, seeing whom I should ask for you !!
अगर वो 🌁अपना है तो उसे 🌆पराया ना कर !!
मना ले उसे🙏 वक्त जाया🏞️ ना कर !!
Agar vo 🌁apana hai to use 🌆paraya na kar !!
Mana le use🙏 vakt jaaya🏞 na kar !!
If it is your own then don’t alienate it!!
Convince him Time wasted, don’t do it !!
कभी🌺 मोहब्बत करने का ♥️दिल करे तो ग़मों से करना मेरे🏖️ दोस्त !!
सुना है🤎, जिसे जितनी 🗣️मोहब्बत करो !!
वो उतना 👱ही दूर चला 🥷जाता है !!
Kabhi🌺 mohabbat karane ka ♥dil kare to gamon se karana mere🏖 dost !!
Suna hai🤎, jise jitani 🗣mohabbat karo !!
Vo utana 👱hee door chala 🥷jaata hai !!
If you ever want to love, then do it with sorrow, my friend !!
Heard, whom you love as much as you can !!
He goes so far!!
जिसके 🌦️नसीब मे हों ज़माने💣 की ठोकरें !!
उस बदनसीब 🙆से ना सहारों 🤔की बात कर !!
Jisake 🌦nasib me hon zamaane💣 ki thokaren !!
Us badanasib 🙆se na sahaaron 🤔ki baat kar !!
Whose ️ are in luck the stumbling blocks of the times !!
Talking about that unlucky no such help !!
मुकम्मल 🌠 ना सही अधूरा 🌳ही रहने दो !!
ये इश्क़💔 है कोई मक़सद♥️ तो नहीं है !!
Mukammal 🌠 na sahi adhoora 🌳hee rahane do !!
Ye ishq💔 hai koi maqasad♥ to nahi hai !!
Complete not right incomplete let it be !!
This is love, there is no purpose so !!
हमें सीने🌚 से लगाकर हमारी सारी🤝 कसक दूर कर दो !!
हम सिर्फ🌚 तुम्हारे 🌹हो जाऐ हमें 🫂इतना मजबूर कर दो !!
Hamen sine🌚 se lagaakar hamaari saari🤝 kasak door kar do !!
Ham sirph🌚 tumhaare 🌹ho jaai hamen 🫂itana majaboor kar do !!
Putting us on the chest, take away all our troubles !!
We only become yours, force us so much!!